销售热线:86+18200020026/18200020026

新闻中心

news

联系方式

办公电话/传真:

+8618200020026

(0086)18200020026

官方网址: china-bifasports.com

邮箱:contact@china-bifasports.com

地址:天津市 高新区 人民路13号

访问手机版

新闻中心

您当前的位置为: 首页 > 新闻中心

精选资讯更新

点击数:3120 2024-01-16 15:54:09 来源: 轮式挖掘机厂家_抓铁机_全自动混凝土搅拌车_必发【官网】

这是在引用波切蒂诺的一句话吧。你希望我做什么:翻译、改写成新闻稿,还是做社媒文案/标题?

先给你几个即用版:

  • 英译:“Pochettino: I’m happy in the U.S., but I’ve always thought about returning to the Premier League one day.”
  • 即用版英译\n

  • 新闻导语(精简版):波切蒂诺表示自己目前在美国过得开心,但仍心系英超,盼望未来重返英格兰执教。
  • 标题备选:
    1. 波切蒂诺:在美很开心,但始终想着回英超
    2. 波帅表态:心系英超,未来盼重返
    3. 波切蒂诺谈未来:美国生活满意,英超仍是牵挂
  • 社媒文案:

      美国过得\n

    • “波帅近况:人在美国很开心,但回英超的念头从未散去。”
    • “Pochettino:开心在美,目标未改——某天重返英超。”

需要我补充他最近的执教背景与时间线,或帮你核查这句话的来源和发布时间吗?

【责任编辑: (Top) 返回页面顶端
在线客服
热线电话

153-3534-0666

159-6595-9888


访问手机版